Describir: Remote primary care during the COVID-19 pandemic for people experiencing homelessness: a qualitative study