Describir: Conception d'une interface informatique couplée à un code de simulation Monte-Carlo de la radiolyse de l'eau, permettant la visualisation en trois dimensions de la trajectoire d'une particule chargée incidente et de toutes les espèces radiolytiques formées en fonction du temps