Describir: Strategies for resolving cellular phylogenies from sequential lineage tracing data