SMS versenden: La ilusión de la voz escrita: Mímesis de oralidad en la novela hispanoamericana de la segunda mitad del siglo XX