An efficient approximation method for nonlinear singular value problems arising in astrophysics: an operational matrix approach (Astrophysics and Space Science)