Describir: Evaluating the Impact of Synthetic Data on Emotion Classification: A Linguistic and Structural Analysis