From structure to meaning: a lexical semantic framework for Urdu compounding (Humanities & Social Sciences Communications)