Describir: A Hybrid DST-Accelerated Finite-Difference Solver for 2D and 3D Poisson Equations with Dirichlet Boundary Conditions