Zaslat SMS: Federated Learning-Enabled Secure Multi-Modal Anomaly Detection for Wire Arc Additive Manufacturing