Describir: An Explainable Lightweight Framework for Process Control and Fault Detection in Additive Manufacturing