Describir: Collaborative scheduling of dual-trolley quay cranes and AGVs via speed-control strategy