Pātuhitia tēnei: Técnicas e instrumentos de recogida y análisis de datos