Stav dette: Campos escalares y verticales;