Image de couverture de livre

Difficultes linguistiques en espagnol et en français chez les etudiants du cours du français et la traduction de la Licence en Langues Modernes de l'Universite d'El Salvador, cycle I – 2019

Afficher d'autres versions (1)

La traduction est une méthode à utiliser comme un complément à d’autres activités dans l’enseignement (Zojer, 2009). Elle contient les différents domaines nécessaires pour développer des compétences linguistiques telles que le lexique, la syntaxe, le style, la morphologie, etc., qui aident à montrer...

Description complète

Enregistré dans:

Détails bibliographiques
Auteurs principaux:	Caceres Ramos, Elisa Del Carmen, Castillo Ramírez, Maricruz
Autres auteurs:	Ramírez Fernández, Margarita Evelyn Guadalupe
Format:	Thèse
Langue:	es_SV
Publié:	2024
Sujets:	Traducción traduction 440
Accès en ligne:	https://hdl.handle.net/20.500.14492/14049
Tags:	Ajouter un tag Pas de tags, Soyez le premier à ajouter un tag!

Documents similaires

Difficultes linguistiques en espagnol et en français chez les etudiants du cours du français et la traduction de la Licence en Langues Modernes de l'Universite d'El Salvador, cycle I – 2019 /
par: Caceres Ramos, Elisa Del Carmen

L’importance de créer des ateliers de formation professionnelle dans les domaines du marketing, de la traduction et du tourisme pour permettre une meilleure insertion au travail dès la troisième année de la Licence en Langues Modernes: Spécialité Français et Anglais.
par: Grande Molina, Karla Stephanie, et autres
Publié: (2024)

Niveau d’influence de la langue maternelle dans la traduction de textes réalisée par les étudiants inscrits à la cinquiéme année de la Licence en Langues Modernes : Spécialité en Français et Anglais, du Département des Langues étrangères de l’Université d’El Salvador. étude de cas : étudiants du cours de Français et la traduction, semestre l-2017 /
par: Escoto Quintanilla, Johana Lolibeth

Niveau d’influence de la langue maternelle dans la traduction de textes réalisée par les étudiants inscrits à la cinquiéme année de la Licence en Langues Modernes : Spécialité en Français et Anglais, du Département des Langues étrangères de l’Université d’El Salvador. Étude de cas : étudiants du cours de Français et la traduction, semestre i-2017
par: Escoto Quintanilla, Johana Lolibeth, et autres
Publié: (2024)

L'influence de l'espagnol salvadorien sur la prononciation du français chez les étudiants de la cinquième année de la Licence en Langue Modernes, semestre I-2019 /
par: Bolaños, Carlos Santiago

L'influence de l'espagnol salvadorien sur la prononciation du français chez les étudiants de la cinquième année de la Licence en Langue Modernes, semestre I-2019
par: Bolaños, Carlos Santiago, et autres
Publié: (2024)

La lecture compréhesive et interactive en français langue étrangére cómme un outil linguistique pour renforcer la langue française chez les étudiants de la deuxième année de la Licence en Langues Modernes: specialité Français et Anglais du Département des Langues Etrangéres, Université d'El Salvador au cours de 2014 /
par: Alfaro Pereira, Daysi Dalila

La lecture compréhesive et interactive en français langue étrangére cómme un outil linguistique pour renforcer la langue française chez les étudiants de la deuxième année de la Licence en Langues Modernes: specialité Français et Anglais du Département des Langues Etrangéres, Université d'El Salvador au cours de 2014
par: Alfaro Pereira, Daysi Dalila, et autres
Publié: (2024)

Connaissance du francais. /
par: Maubrey, Pierre
Publié: (1973)

Dictionnaire du français /

Étude sur l’acculturation et l’attitude des étudiants de la troisième année de la Licence en Langues Modernes : Spécialité Français et Anglais, vers leur propre patrimoine culturel immatériel Salvadorien durant l’apprentissage du français langue étrangère, au cours du premier semestre 2019 /
par: Chávez Cuba, Sara Nohemy

Étude sur l’acculturation et l’attitude des étudiants de la troisième année de la Licence en Langues Modernes : Spécialité Français et Anglais, vers leur propre patrimoine culturel immatériel Salvadorien durant l’apprentissage du français langue étrangère, au cours du premier semestre 2019
par: Chávez Cuba, Sara Nohemy
Publié: (2024)

L'importance de pratiquer des stratégies pour maîtriser la compétence écrite de textes argumentatifs chez les étudiants de deuxième année du cours Français avancé, groupe II, de la Licence Langues modernes, spécialité Français et Anglais de l'Université d'El Salvador, semestre II-2019 /
par: Del Cid Ramos, Lázaro Andrés

L'importance de pratiquer des stratégies pour maîtriser la compétence écrite de textes argumentatifs chez les étudiants de deuxième année du cours Français avancé, groupe II, de la Licence Langues modernes, spécialité Français et Anglais de l'Université d'El Salvador, semestre II-2019
par: Del Cid Ramos, Lázaro Andrés, et autres
Publié: (2024)

Dictionnaire de didactique du français langue étrangère et seconde /
par: Cuq, Jean-Pierre
Publié: (2003)

Étude pour déterminer si le niveau de compétences linguistiques en français acquis par les étudiants de la cinquième année du semestre l-2017 de la Licence en Langues Modernes : Spécialité Français et Anglais à l'Université d’El Salvador satisfait les conditions requises pour l'enseignement du Français Langue Étrangère (FLE) et le télémarketing /
par: Ávila Romero, Irvin Jacob

Étude pour déterminer si le niveau de compétences linguistiques en français acquis par les étudiants de la cinquième année du semestre l-2017 de la Licence en Langues Modernes : Spécialité Français et Anglais à l'Université d’El Salvador satisfait les conditions requises pour l'enseignement du Français Langue Étrangère (FLE) et le télémarketing
par: Avila Romero, Irvin Jacob
Publié: (2024)

grammaire expliquée du français /
par: Poisson-Quinton, Sylvie

Larousse Ditionnaire Francais Espagnol /
par: García Pelayo y Gross, Ramón

Le français du commerce et de l'entreprise / Eliane López Mosnier, Mercedes Salgado Ramalle.
par: López Mosnier, Eliane
Publié: (1986)

Littérature progressive du français : niveau avancé /
par: Blondeau, Nicole
Publié: (2005)

Civilisation progressive du français : niveau débutant /
par: Carlo, Catherine
Publié: (2010)

Vocabulaire progressif du français : niveau perfectionnement /
par: Leroy-Miquel, Claire
Publié: (2015)

Phonétique progressive du français : niveau débutant /
par: Charliac, Lucile
Publié: (2012)

Phonétique progressive du français : niveau intermédiaire /
par: Charliac, Lucile
Publié: (2014)

Les erreurs de prononciation les plus communes des étudiants de français intensif III du groupe 5, cycle I-2013 de la Licence en Langues Modernes : Spécialité en Français et Anglais de l'Université d´El Salvador; et leur relation avec la communication aisée lors de l’apprentissage du Français Langue Étrangère.
par: Chávez Vásquez, Dixie Beatriz, et autres
Publié: (2024)

Les erreurs de prononciation les plus communes des étudiants de français intensif III du groupe 5, cycle I-2013 de la Licence en Langues Modernes : Spécialité en Français et Anglais de l'Université d´El Salvador; et leur relation avec la communication aisée lors de l’apprentissage du Français Langue Étrangère /
par: Chávez Vásquez, Dixie Beatriz

Grammaire progressive du français : avec 400 exercices. niveau avancé /
par: Boularès, Michèle

Les bénéfices de l’usage des réseaux sociaux pendant le processus d’apprentissage du français comme langue étrangère, des étudiants de la Licence en Langues Modernes : spécialité en Français et Anglais du Département de Langues Étrangères de l’Université d’El Salvador /
par: Castillo Diaz, Jacqueline Vanessa

Les bénéfices de l’usage des réseaux sociaux pendant le processus d’apprentissage du français comme langue étrangère, des étudiants de la Licence en Langues Modernes : spécialité en Français et Anglais du Département de Langues Étrangères de l’Université d’El Salvado
par: Castillo Diaz, Jacqueline Vanessa, et autres
Publié: (2024)

Diccionario compact francais-espagnol, español-francés /

Comment des stratégies pédagogiques favorisent le discours impromptu sur des sujets d´actualité chez les apprenants d´ expression orale en français de la Licence en Langue Modernes: Spécialité Français et Anglais du Département des Langues Étrangères à l’Université d’El Salvador, du semestre I-2020 /
par: Ventura Pérez, Juana Aracely

Comment des stratégies pédagogiques favorisent le discours impromptu sur des sujets d´actualité chez les apprenants d´ expression orale en français de la Licence en Langue Modernes: Spécialité Français et Anglais du Département des Langues Étrangères à l’Université d’El Salvador, du semestre I-2020.
par: Ventura Pérez, Juana Aracely
Publié: (2024)

L’incidence de groupes nombreux sur le développement de l’expression orale dans l’apprentissage du Français Langue Étrangère dans le cours de Français Avancé de la Licence en Langues Modernes : Spécialité en Français et Anglais du Département des Langues Étrangères de la Faculté des Sciences Humaines à l’Université d’El Salvador /
par: González Córdova, Osvaldo Vladimir

L’incidence de groupes nombreux sur le développement de l’expression orale dans l’apprentissage du Français Langue Étrangère dans le cours de Français Avancé de la Licence en Langues Modernes : Spécialité en Français et Anglais du Département des Langues Étrangères de la Faculté des Sciences Humaines à l’Université d’El Salvador
par: González Córdova, Osvaldo Vladimir, et autres
Publié: (2024)

L’importance de créer des ateliers de formation professionnelle dans les domaines du marketing, de la traduction et du tourisme pour permettre une meilleure insertion au travail dès la troisième année de la Licence en Langues Modernes: Spécialité Français et Anglais /
par: Grande Molina, Karla Stephanie

“Explication des causes des erreurs linguistiques commises dans la production orale des étudiants inscrits à la troisième année de la Licence en Langues Modernes spécialité en français et anglais, du Departement de Langues étrangères de I’Université d’El Salvador. Etude de cas: étudiants d’expression orale en français – semestre I – 2016”
par: Castillo Franco, Edwin Bladimir, et autres
Publié: (2024)

Explication des causes des erreurs linguistiques commises dans la production orale des étudiants inscrits à la troisième année de la Licence en Langues Modernes spécialité en français et anglais, du Departement de Langues étrangères de I’Université d’El Salvador. Etude de cas: étudiants d’expression orale en français – semestre I – 2016 /
par: Castillo Franco, Edwin Bladimir

Le francais et la vie 2. /
par: Mauger, Gaston
Publié: (1972)

La chronique du CEPED / Centre français sur la population et le développement [Chron CEPED] NLMUID: 101084952