Pātuhitia tēnei: El principio de igualdad en la unión no matrimonial