Stav dette: Contesting categories, remapping boundaries :