Envoyer par SMS: Comparative-historical methods /