Describir: Adapting Gaskell :