English language notes