Text this: Nova et Vetera