Comparative Legilinguistics