Describir: Journal of Canadian studies