Rigoberta Menchú, ¿candidata a la OEA?