Відправити по sms: Excitation of collective modes in a quantum flute