Anfonwch hwn fel neges destun: Towards a scalable and energy-efficient resource manager for coupling cluster computing with distributed embedded computing