Enviar aquest missatge de text: Free and Customizable Code Documentation with LLMs: A Fine-Tuning Approach