Tekstiviesti: Combining spatial transcriptomics with tissue morphology