SMS versenden: Using Synthetic Health Care Data to Leverage Large Language Models for Named Entity Recognition: Development and Validation Study