Telefona gönder: A Synthetic Data Generation Pipeline for Point-Cloud-Based Rebar Segmentation