Stav dette: Metallic and Translucent Decorative Layers: Analytical and Historical Insights from the Medieval Sculptural Complex of the Refectory of San Salvador de Oña (Burgos, Spain)