Tekstiviesti: Lateralised memory networks may explain the use of higher-order visual features in navigating insects