Cuentos y relatos escogidos de Fernando Durán Ayanegui /
I tiakina i:
| Kaituhi matua: | |
|---|---|
| Ētahi atu kaituhi: | |
| Hōputu: | Pukapuka |
| Reo: | Pāniora |
| I whakaputaina: |
San José, Costa Rica :
Editorial Costa Rica,
2004.
|
| Putanga: | Primera edición. |
| Ngā marau: | |
| Urunga tuihono: | Ver en el OPAC |
| Ngā Tūtohu: |
Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!
|
| Whakarāpopotonga: | Llama la atención la capacidad de estos narradores para crear y narrar variantes del tema amoroso; así como se hace evidente una relación dentro de la derrota amorosa y la derrota del proyecto vital de los personajes. Sólo en uno de los ocho relatos, "Preciosa", se da un triunfo con sordina del tema amoroso, en el sentido de que la derrota inicial se cambia en un triunfo final, aunque con un sabor de arrepentimiento de lo actuado anteriormente, que lleva a los pretendientes al perdón, como al triunfo del amor. Especial atención por su aspecto innovador merece la creación de personajes representativos de una clase social. No se trata del personaje del costumbrismo tradicional, que no era sino una especie de caricatura del representante de un grupo social como el zapatero, el lechero, el sastre y otros por el estilo. En Durán se trata de un personaje representativo de la clase o del grupo, en cuanto está configurado, amasado, no solo con el barro humano, sino con sus deseos frustrados. Sus dolores más que sus alegrías, su condición de marginado, de derrotado por un determinado sistema social. |
|---|---|
| Whakaahutanga tūemi: | Incluye datos biográficos del autor -- Introducción -- Presentación -- Ficha catalográfica impresa. |
| Whakaahuatanga ōkiko: | 274 páginas ; 21x14 cm |
| Whakaminenga: | Audiencia general. |
| ISBN: | 9977237883 9789977237886 |