México en tierra yanqui /

México en tierra yanqui reúne dos trabajos de Victoriano Salado Álvarez (1867-1931) en los que se aprecian dos experiencias distintas de la presencia mexicana en los Estados Unidos. La primera es la personal, la individual, y se refiere a la gestión de Pablo Obregón como ministro de México acreditad...

Volledige beschrijving

Bewaard in:
Bibliografische gegevens
Hoofdauteur: Salado Álvarez, Victoriano, 1867-1931 (autor.)
Andere auteurs: Matute, Álvaro
Formaat: Boek
Taal:Spaans
Gepubliceerd in: México, D. F. : Universidad Nacional Autónoma de México, [1990]
Editie:Primera edición.
Reeks:Biblioteca del Estudiante Universitario ; 112.
Onderwerpen:
Online toegang:Ver en el OPAC
Tags: Voeg label toe
Geen labels, Wees de eerste die dit record labelt!

MARC

LEADER 00000nam a22000007i 4500
001 CDLYB14900892
007 ta
008 211125t1990 mx ||||gr|||| 00| 0dspa d
003 SV-SsUSB
005 20211126130311.0
999 |c 234495  |d 235047 
020 |a 9683616100 
020 |a 9789683616104 
037 |b Universidad Nacional Autónoma de México ; dirección : Ciudad Universitaria. 04510 México, D. F. 
040 |a SV-SsUSB  |b spa  |c SV-SsUSB  |e rda 
082 0 4 |2 20  |a 972.05  |b S159m 
100 1 |a Salado Álvarez, Victoriano,  |d 1867-1931,  |e autor. 
245 1 0 |a México en tierra yanqui /  |c Victoriano Salado Álvarez ; introducción y selección, Álvaro Matute. 
250 |a Primera edición. 
264 1 |a México, D. F. :  |b Universidad Nacional Autónoma de México,  |c [1990] 
264 4 |c ©1990 
300 |a xxxiii, 176 páginas ;  |c 18 x 11 cm. 
336 |2 rdacontent  |a texto  |b txt 
337 |2 rdamedia  |a sin mediación  |b n 
338 |2 rdacarrier  |a volumen  |b nc 
490 0 |a Biblioteca del Estudiante Universitario ;  |v 112. 
500 |a Incluye introducción -- Lista de obras publicadas del autor -- Glosario -- Advertencias. 
505 0 |a La Novela Vívida del Primer Ministro de México en los Estados Unidos: El conde de Valencia -- Obregón, el cortesano -- Cómo desapareció don Ignacio y cómo apareció don Pablo Obregón -- Obregón insurgente -- Obregón el diplomático -- Miseria y desequilibrio -- La muerte y el misterio -- Los crownishield -- México Peregrino -- Discurso de Ingreso a la Academia Mexicana: Mexicanismos supervivientes en el inglés de Norte América -- Restricción y significado -- Ampliación del significado -- Nombres geográficos -- Diferencias fonológicas -- Hobson-Jobson: Mexicanismos Desconocidos en México -- Apéndices: El nombre de California -- Sobre la palabra "barbacao" -- Un vocablo vagabundo -- Glosario -- Texanismos -- Californianismos -- Influencia del castellano sobre el náhuatl -- Respuesta que al discurso anterior dio el señor don Federico Gambos, Director de la Academia. 
520 |a México en tierra yanqui reúne dos trabajos de Victoriano Salado Álvarez (1867-1931) en los que se aprecian dos experiencias distintas de la presencia mexicana en los Estados Unidos. La primera es la personal, la individual, y se refiere a la gestión de Pablo Obregón como ministro de México acreditado ante el gobierno de Washington y su trágico destino; la segunda muestra el sustrato lingüístico hispano en el inglés de los Estados Unidos. Además de la presentación de los textos, el doctor Álvaro Matute nos muestra en su interesante estudio introductorio a un Salado Álvarez pionero de los estudios sobre los Estados Unidos, los cuales, en los inicios del siglo XXI todavía no logran enraizar, pese a que se trata de un conocimiento vital para la comprensión cabal de nuestra realidad nacional. 
650 0 7 |2 armarc  |a Novela histórica.  |9 2915 
650 0 7 |2 armarc  |a Mexicanismos. 
651 |2 armarc  |a México  |x Historia  |y Invasión norteamericanas, 1846-1848. 
700 1 |a Matute, Álvaro  |i introducción y selección, 
942 |2 Dewey Decimal Classification  |c Libros 
990 |a letras_jesus 
952 |1 Disponible  |2 Dewey Decimal Classification  |8 Colección General  |a CENDOC Letras  |b CENDOC Letras  |c Colección General  |d 2021-11-25  |e Donado  |i 14900892  |l 0  |o 972.05 S159m  |p 14900892  |r 2021-11-25 00:00:00  |w 2021-11-25  |y Libros