Processes, practices andtechniques in the translationof administrative andacademic documents from english into spanish andviceversa /

Translation is an essential tool in today's globalized world. It connects people from around the globe, who speak different languages and come from different cultures. But how does translation accomplish to connect people? It facilitates communication as it enables the exchange of ideas in areas suc...

Descrición completa

Gardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor Principal: García Saracay, Elia Ermelinda (autor)
Outros autores: Pérez Móran, Diana Elizabeth (autor), Sara Eunice Sandoval Alfaro (autor), Torres Meléndez, Christian Alexander (docente del curso), Carranza Campos, Miguel Angel (docente coordinador)
Formato: Tesis Libro
Idioma:inglés
Acceso en liña:https://hdl.handle.net/20.500.14492/28205
Ver en el OPAC
Etiquetas: Engadir etiqueta
Sen Etiquetas, Sexa o primeiro en etiquetar este rexistro!

MARC

LEADER 00000nam a2200000 i 4500
003 SV-SsUSB
005 20240509153007.0
007 ta
008 230424s2023 es a|||grm||| 001 0 eng d
040 |a SV-SsUSB  |b spa  |e rda 
082 0 4 |2 21  |a 420  |b R786p 
100 1 |a García Saracay, Elia Ermelinda   |e autor 
245 1 0 |a Processes, practices andtechniques in the translationof administrative andacademic documents from english into spanish andviceversa /  |c por Elia Ermelinda García Saracay, Diana Elizabeth Pérez Móran, Sara Eunice Sandoval Alfaro ; docente del curso de especialización Christian Alexander Torres Meléndez ; docente coordinador Miguel Angel Carranza Campos. 
264 3 |a San Salvador, El Salvador :  |b Universidad de El Salvador,  |c 2023 
300 |a 89 hojas :  |b ilustraciones (fotos algunas a color) ;  |c 28 cm. 
336 |2 rdacontent  |a texto  |b txt 
337 |2 rdamedia  |a sin mediación  |b n 
338 |2 rdacarrier  |a volumen  |b nc 
500 |a Incluye anexos. 
502 |a Tesis para optar al titulo de -- (Licenciatura en Lenguas Modernas : Especialidad Francés e Ingles ) -- Universidad de El Salvador, 2023. 
504 |a Bibliografía : hoja 82 
520 |a Translation is an essential tool in today's globalized world. It connects people from around the globe, who speak different languages and come from different cultures. But how does translation accomplish to connect people? It facilitates communication as it enables the exchange of ideas in areas such as commerce, politics, technology, and culture. Without translation, many people would be limited in their ability to communicate and understand others. This could have serious consequences for all the aforementioned sectors and for mutual understanding between people of different backgrounds. As tourism continues to evolve and grow, so is the demand for language translation services. translation helps tourists to communicate and understand each other in the language of the country they are visiting, and it facilitates their travel experience. Translation also plays an important role in preserving cultural diversity as it helps people from different backgrounds to have access to the works of different characters and personalities, works of art, books, movies, and music from different places around the world. In the economy and commerce translation is important for international trade as companies need to translate legal documents, contracts, catalogs, and websites to operate in foreign markets. Without translation, companies would not be able to communicate their products and services to customers in other countries, and this would limit their ability to expand and generate revenue in other countries. The same hing happens with education because learning a foreign language or improving on a familiar one will always be an asset in the working world. This being said, translation is key when it comes to communicating, and communication is the essence of life. 
700 1 |a Pérez Móran, Diana Elizabeth  |e autor 
700 1 |a Sara Eunice Sandoval Alfaro  |e autor 
700 1 |a Torres Meléndez, Christian Alexander  |e docente del curso 
700 1 |a Carranza Campos, Miguel Angel  |e docente coordinador 
856 |u https://hdl.handle.net/20.500.14492/28205 
942 |2 Dewey Decimal Classification  |c Tesis y disertaciones académicas 
990 |a bh_david 
999 |c 245813  |d 246365 
952 |1 Disponible  |2 Dewey Decimal Classification  |8 Tesario  |a Biblioteca de Ciencias y Humanidades  |b Biblioteca de Ciencias y Humanidades  |c Tesis  |d 2024-05-02  |e Estudiantes  |i 14104868  |l 0  |p 14104868  |r 2024-05-02 14:49:58  |w 2024-05-02  |y Tesis y disertaciones académicas