Үүнийг мессежээр илгээх: Evaluation of Automated Vocabulary Quiz Generation with VocQGen