Відправити по sms: Environmental community transcriptomics: strategies and struggles